Една година след като протестите разтърсиха Китай, участниците размишляват върху значението на краткото избухване на неподчинение
И все пак една година по-късно Китай почти забрави протестите. Държавата реагира бързо, като разтури шествията с арести и заплахи и внезапно вдигна контрола срещу COVID-19.
Протестите бяха кратък изблик на неподчинение, най-прякото предизвикателство към властта на Комунистическата партия от десетилетия. За участвалите младежи това беше първи протест. Сега много от тях обмислят какво следва.
Днес Ли живее в Токио, изпълнявайки обещанието си да напусне родината си и да отиде в изгнание, за да документира бурните събития в Китай миналата година. Той е написал книга от 448 страници, „Записи от годината на чумата: от блокирането в Шанхай до революцията на белите книги“, надявайки се да запълни празните места на държавната цензура.
„Хората в Китай лесно забравят, “, каза Ли. „В Китай не ти е позволено да си спомняш.“
___
Ли, на 37 години, и други от неговото поколение израснаха в разгара на китайските реформи и периода на отваряне, когато икономиката скочи и интернет чат стаите гъмжаха от критични дискусии.
Но след като твърдолинейният лидер Си Дзинпин дойде на власт през 2012 г., нещата се промениха, каза Ли. Адвокати и интелектуалци бяха арестувани, критичните гласове бяха заглушени, а интернет, веднъж свободен, вместо това се изпълни с националистическа пропаганда.
Репресиите на Си „беше предателство“ за либерали като него, каза Ли. Си наруши негласния договор, който мнозина смятаха, че правителството има с народа си – че то ще донесе просперитет и откритост, стига да не се докосват до политиката.
Когато коронавирусът започна да помита света, новият труден план на Си подходът към управлението спечели подкрепа сред мнозина в Китай. В продължение на две години мерки като задължително тестване и масови карантини успяха да държат вируса на разстояние, дори когато опустоши други страни.
Но миналата година вирусът стана по-лек, но по-заразен, което го направи по-малко опасен, но труден да се държи под контрол. Пекин упорито се придържаше към контрола си с нулев COVID, прибягвайки до драконовски блокировки, за да предотврати разпространението на вируса.
Повратна точка настъпи, когато вирусът се разпространи в Шанхай и правителството постави града под блокада. Два месеца жителите бяха затворени в домовете си. Някои останаха гладни, докато други бяха сграбчени от полицията и принудени в централизирани карантинни центрове с хиляди други.
Шанхай беше само един от многото градове, поставени под брутално блокиране. Но като най-развития и космополитен град в Китай, страданията му се оказаха силен шок за жителите му, привличайки глобалното внимание.
То постави началото на протестите на Бялата книга, които започнаха със смъртоносен пожар в апартамент в Урумк в северозападния китайски регион Синдзян. Мнозина се запитаха дали изгорелите не са успели да избягат, защото са били заключени в домовете си – една от тактиките, използвани от властите, за да спрат разпространението на вируса.
Гневът пламна. Обединени в разочарованието си от мерките за контрол на COVID-19, хората излязоха по улиците на Урумчи, а студенти в цялата страна проведоха мемориали, за да скърбят за 10 или повече жертви на пожара.
Докато стотици се тълпяха на един мемориал в Шанхай, опечалените се бориха с полиция. След това някои извикаха лозунги, които ескалираха, докато тълпата започна да скандира: „Си Дзинпин! Слизам! ККП! Отстъпете!“
Видеоклипове от протеста се разпространяват онлайн, наелектризиращи недоволните от контрола на държавата. На следващия ден хиляди се събраха в Шанхай и над дузина други градове в Китай, вдигнаха листове хартия, викаха лозунги и се блъскаха с офицери.
Ли беше сред тях, а по лицето му се стичаха сълзи.
„Това беше първият уличен протест за моето поколение“, каза Ли. „В никакъв случай не очаквах нещо подобно да се случи в Китай.“
Yicheng Huang, Ph.D. студент, беше на същия протест онази неделя. Той предупреди другите около него да стоят по-близо до гърба, за да избегнат вниманието на полицията. „Бях много внимателен този ден“, каза той.
Неговата предпазливост се оказа напразна, когато полицията премина през тълпата. Полицаите го измъкнаха с главата надолу, каза той, ожулвайки лицето и челюстта му, и го натикаха в автобус. Когато един полицай беше зает да удря друг протестиращ, той се възползва от шанса си и избяга.
„Понякога не е истинско“, каза той. „Беше малко като сън.“
Протестиращите бяха разпръснати, уплашени и лесно се разпръснаха. При Си, пространството за гражданското общество изчезна, а широко разпространеното цифрово наблюдение държи несъгласието под строг контрол.
___
Правителството предприе бързи действия, за да потуши недоволството. Дни след протестите Пекин обяви, че премахва много мерки срещу вируса – победа за протестиращите.
Но след това дойде репресиите. В градовете в цялата страна полицията започна разследване на онези, които са участвали. Протестиращите бяха държани за разпит, полицията почука на вратите на роднини, а някои бяха задържани седмици или месеци след краткия изблик на гняв.
Дори сега, една година след протестите, властите продължават да тормозят участниците и техните семейства, според шестима души, които са говорили с АП.
Хуанг, арестуваният студент, който избяга, успя да се спаси в Германия след протестите. Но след медийно интервю майка му е отведена на разпит.
Въпреки рисковете, той продължава да говори. Той каза, че иска всички да си спомнят, не само протестите, но и всички неща, които се случиха по време на пандемията, водеща до съдбовния уикенд.
„Цялата политика за нулева COVID, от Li Wenliang до Huanan Seafood пазар, 2021 г., 2022 г.… към Движението за бяла книга, към това внезапно отваряне, факта, че цялото общество може колективно да забрави това“, каза Хуанг. „Страна като тази е ужасяваща.
Един млад мъж, който поиска да бъде идентифициран чрез своята онлайн личност QiangGuoFanzei, за да избегне по-нататъшно възмездие от страна на правителството, каза, че баща му е бил посетен два пъти от властите в Китай тази година, дълго след като е стоял пред китайската сграда в Сан Франциско Консулство миналия ноември и извика „Си Дзинпин, оттегли се!“ От страх той прекъсна контактите с баща си и не планира да се връща в Китай, каза той.
Завършил студент в САЩ, който поиска да бъде идентифициран с фамилията си Лау, т.к. от страх от тормоз от китайски националисти, каза, че е бил отведен от полицията за разпит два пъти, когато посетил роднините си през юли тази година в Китай. Полицаи го отведоха в хотел и го изпитаха след залез слънце за участието му в политически събития и дискусии онлайн, каза той.
Zhang Junjie, 19-годишен първокурсник в Централния университет по финанси и икономика в Пекин , се снима с вдигнат празен лист хартия в самостоятелен протест.
Училището му го принуди да подпише декларация, че е болен, след което се обади на баща си да го прибере вкъщи. Вкъщи, Джан е институционализиран, затворен в психиатрична болница седмици наред. В крайна сметка той избяга в Нова Зеландия и се закле никога повече да не се връща.
___
Рядкото избухване на национални протести не се трансформира в трайна политическа промяна. Въпреки че Пекин премахна контрола срещу COVID-19, Си само засили хватката си върху властта.
След като Китай отвори отново, правителството обяви победа над вируса. Протестиращите се разпръснаха, много в чужбина. Други са замълчали. Днес малцина искат да говорят за миналото.
Ли, подкастърът в Токио, каза, че е „малко разочарован“, че протестите са изчезнали. След като започна да споделя книгата си за протестите, мнозина попитаха: „Защо повдигате това отново? Глупост е да се извикват тези спомени.“
Но Ли прекара една година в размишления върху значението на протестите и смята, че те са били прелом.
Не, Китай не беше за да се поддаде на революцията. Да, голяма част от страната иска да забрави.
Но за мнозина нулевият COVID, протестите и последвалото хаотично излизане от контрола върху вирусите разбиха илюзията за компетентност на държавата и неудържимия възход на Китай.
„Това разби наратива, че Китай ще стане новата суперсила и ще победи САЩ“, каза Ли. „Това сложи край на китайската мечта.“
___
Wu съобщи от Банкок.
